氧气缺乏西蒙差点窒息而死 摩菲去而复返大家欢欣不已
西蒙通过广播向活着的人传达消息称大规模僵尸狂潮正持续将广袤的草原吞噬，并且还在持续不断地从内布拉斯加州向南入侵堪萨斯，他们所到之处毫无规律而且破坏力十足。结束广播后，西蒙去检测基地内的一氧化碳浓度值，似乎有个外太空的火球砸向了基地，他拿着枪出去查看。而这边，内布拉斯州的某处，他们没有任何的水喝，疲于奔命逃离丧尸的他们，已然没有了力气，但丧尸可没有停下来，他们只能先躲进房子里。西蒙拿着枪出去，却遇到了一个人，他说自己是友非敌，他还说这里的空气不安全。僵尸向着他们所的房子里发起进攻，他们被迫躲进了停尸房，停尸间里也有丧尸，他们被吓得不轻，不过好在杀死了那个丧尸。
门外的丧尸开始闯入，他们再度被逼无奈躲进逼仄的停尸箱，沃伦没有办法，只能听从摩菲安排进入了一个尸体袋。这边的西蒙和他想象中的朋友尤里玩得不亦乐乎，他已经好久没有和人进行交流了，但不久后他就发现了尤里的反常。他极度怀疑尤里是叛徒，他拿枪指着尤里，但尤里却已经穿上了航空服，这一系列的举动极度诡异。丧尸们不攻击摩菲，他堂而皇之地走了出去想去找物资。尤里被西蒙绑了起来以后，他却一直在问那只狗狗怎么了，似乎想提醒西蒙什么事。多克他们遇见的一个人叫奥蒂斯，他恐惧密闭空间，所以打开了箱门，结果自然是被丧尸咬死了。劝说他无果的多克只能默哀，闭上眼默念。
尤里一再逼问西蒙这里到底究竟怎么了，那只狗狗又为什么会沉睡不醒，西蒙固执地认为是尤里害了他的狗狗，尤里不得不掐住他的脖子，导致他无法呼吸。摩菲抢走了一对母女的水和食物，并将她们心心念念的已经变成丧尸的丈夫和父亲放进了房子中。西蒙被掐住脖子无法呼吸，在电光火石间，他忽然明白过来自己无法呼吸是因为没有氧气，他看着刚刚被自己打下的报警器，意识到了这里缺乏氧气。他强撑着苏醒，把狗狗拖到基地门口，打开了门获取氧气，狗和人终于又活了过来。
路上还有三三两两的丧尸，摩菲在街上来去自由，他本来想离开队伍，但之后他折返回到停尸房，打消了这个念头。回到停尸房的摩菲，正好看到一个丧尸对着尸体袋研究，幸好摩菲及时回来，那只丧尸才离去，看到去而复返的摩菲，还带回了水和食物，沃伦惊喜不已，她当然不知道这些东西都是摩菲从别人手里抢回来的。西蒙重新弄好了空气净化器，这里恢复了常态，他打开门看呼啸的寒风，忽然很想念那个由他臆想出来的伙伴尤里。众人很感激摩菲带回来的食物，一万甚至一反常态地说了很多话。摩菲知道自己变化越来越大，他想要尽快上路了。
