新兵被拉去军营途中，小米怂恿同车女兵去郊游，除了木子外其她人都去山上玩了，邓业审问木子其他人的下落，木子一直拖延时间。小米留在橘园摘水果，其他人返回军区。邓业来橘园将小米带回军营，他在新兵面前教训小米时，橘园主人送来锦旗表扬小米。雏鹰计划批下来了，米蓝说要找出潜力新兵，所以要对新兵进行残酷训练。小米和夏夏被分到同一寝室，二人再次针锋相对。
