板垣退助在演讲后遭刺杀，襄去探望板垣，并请求板垣支持他设立私立大学。襄听板垣说起当年会津之战时，村民们冷眼旁观武士们奋战，若日本的国民也是如此，将来日本势必灭亡。这件事让襄决定带着曾经在会津奋战的八重与阿峰重返会津。
