曲二群路过老黄家，看见他的出租车停在门外。走进去，看见老黄病歪也躺在床上。老黄拿出一份诊断书，原来他也患了绝症，由郁闷所致。医生说已失去手术治疗的价值。他不想告诉儿女，怕他们怒向刘亚娟，去找她的麻烦。他叮咛曲二群，也不要把此事告诉刘亚娟。但曲二群没有听他的。刘亚娟领着两个女儿回来了，孩子们扑向她们的养父。老黄执意要刘亚娟带女儿们回去，别耽误她们学习。送走两个女儿，刘亚娟执意留下照顾老黄。曲二群把治牛万宝的偏方拿给老黄，老黄服用此药，竟奇迹般的痊愈了。曲二群高兴的把此事告诉牛万宝，以提高其信心。但偏方对他却没有效果。因为牛万宝家的动迁协议签订的晚，现虽然新居已盖好，却还得排队到明年才能入住。牛万宝的心愿是想在死前住几天新房。曲二群为此奔波斡旋，让牛家提前搬进新居。入住后一星期，牛万宝不行了。临终前对曲二群说：不要再追胡玉海了。为这件事，弄得曲二群和胡玉莺难成眷属，他心里一直为此不安……
在西北罗平县，这天傍晚胡玉海到地摊上接王红母子回家，王红她起不来了。她患了脑梗，瘫在了炕上。他们的生活一落千丈。一天晚上喝了几杯闷酒，胡玉海打电话给胡玉莺，说他非常想家……胡玉莺找到曲二群，说他去沈阳参加同学聚会，需要几天，把丹丹托付给他们。众民警怀疑胡玉莺去会胡玉海，主张对她进行跟踪，曲二群说：跟什么踪，人家不是说参加同学会了吗?
市局要开展评选优秀民警的活动，由民间投票。杨安理建议发动群众给曲二群投票，被曲二群制止。这天孙家有来镇上卖林蛙，听说了这件事，便串通了一些群众，到市里抢购印有选票的报纸。结果曲二群的选票遥遥领先。但是曲二群时隔十年之后，又被督察处带走了，因为他涉嫌发动溪湖人在投票中弄虚作假。孙家有等人听说后，便追到市局说明了真相。市局开干部大会，会上柳局长通报了此事，他讲道：溪湖群众的做法虽然是错误的，但却反映了溪湖群众对曲二群同志的情意。十年前，曲二群曾说要向溪湖人民还债，他真的做到了!曲二群说他是还债，也可以换句话说，是把我们曾经丢失的优良传统捡了回来……柳局长建议全体民警开展一次大走访，像曲二群同志那样走进民间……
下雪了，参加完市局干部会议，曲二群在回去的路上发生了车祸。溪湖人闻讯都向出事地点奔去……
在罗平火车站，胡玉海接着了妹妹。胡玉莺目睹哥哥困窘的生活，劝他投案。胡玉海说我投了案，王红娘俩怎么办?胡玉莺回到溪湖，从丹丹口里得知曲二群遭遇车祸但已脱险的消息。她带着丹丹去看望曲二群。路上丹丹问胡玉莺是不是见他爸爸去了。问她爸爸什么时候能回来。胡玉莺无语。在曲二群病床前，丹丹向他展示了给所里的民警画的肖像，竟是一群卡通形象。她说卡通可亲可爱，如此才是她心中的形象。胡玉莺问了曲二群一些她哥哥归案后的问题：如果她带民警去找他哥哥，算不算投案自首。曲二群做了肯定的回答。
曲二群带着佟子、杨安理、康英、胡玉莺乘机飞往罗平。为了不惊动王红母子，他们没有去胡玉海家，打算在三轮车等候处带走胡玉海。他们租了一辆出租车，转遍县城，没有发现胡玉海的踪影。因为胡玉莺来去匆匆，在陌生的县城里迷失了路径，好不容易才找到了胡家所在街区。此时已是下午，胡玉莺请求晚上再来，白天人多，带人时会被人看见，对王红母子不好。曲二群也如此想，傍晚，他让康英在宾馆陪着胡玉莺，自己带着佟子和杨安理来到胡玉海家。
他们是在厨房找到的胡玉海，他正在给王红母子做饭。他没做任何反抗，对曲二群他们的到来毫不吃惊。曲二群同意了他的请求，将饭做好端到王红和儿子跟前，对他们说他出去一会。然后跟着曲二群他们走了。宾馆房间，胡玉莺听到外面传来一阵手铐声音。当她看到哥哥带着手铐进来时，她跪行到他跟前，痛哭流涕：哥，对不起……胡玉海说：是哥对不起你。哥老了，也该回家了。
胡玉莺告诉曲二群：她想把无依无靠的王红母子带回溪湖。曲二群说：包括丹丹这个玻璃孩子，我们一起来挑这副担子吧。你同意我们成为一家人吗?胡玉莺说你早已是我们的家人了。
