谭玉玲提出在回北京前能在长春街上逛一逛，溥仪答应，并派祁忠和瑞伦率警卫保护，静冈平直发现谭玉玲出行后立即集合卫队去追。正在公园中漫步的谭玉玲突然被日本军队包围，静冈平直气势汹汹地要谭玉玲回去，谭玉玲给予痛斥。祁忠过来打圆场，但被静冈平直 逼得跪下，其他警察也在枪口之下屈服。谭玉玲大声告诉祁忠，站起来，我们是中国人，为什么要给日本人下跪。静冈平直持枪对准谭玉玲的胸口，但是她并不害怕，反复告诉大家不要怕日本人。静冈平直恼羞成怒，想来硬的，这时祁忠突然将警员帽子摔掉，与日本人对抗。
静冈平直发起挑战，要和祁忠比武，祁忠奋力将静冈平直踢倒在地。静冈平直输红了眼，刚要指挥部下撒野溥仪带着卫队赶来，他远远地听到谭玉玲教训日本人很受鼓舞，冲过来当场称谭玉玲为贵人，静冈平直仍不服气，被溥仪呵斥闭嘴。
溥仪撕碎了谭玉玲回京的车票，当场表示要封其为贵妃。这消息激起了郑孝胥的不满，他认为溥仪太冲动了，但是溥仪拿出谭玉玲在公园顶撞日本人的话来大加赞赏她，并质问众臣：你们谁能说出这样的话来？！众人瞠目。
静冈平直听说溥仪要册封之事问溥仪：是不是能签订皇位继承法了？溥仪称是。可是当溥仪在继承法上签字后，静冈平直马上又抛出一条日本外务省的规定，只能封谭玉玲为贵人，不能封贵妃。如果不从，日方就不承认这个册封。
