日本人拿着翡翠项链的图纸来找王先生，本庄让王先生找到这纸上的翡翠项链。王先生知道方老板有翡翠项链，方老板的紫雨林陷入了危机，王先生帮助紫雨林度过难关。作为交换条件，他让方老板拿出项链做抵押。方老板的项链是传家宝，他不知道项链的秘密，于是他把项链给了王先生。
王先生拿到项链后回到自己的密室，他把项链放进了储物柜，有一天他戴上项链后穿越了。王先生看到未来的世界，他非常高兴。王先生知道项链的秘密，他想找到另外两块翡翠。王先生坐上出租车去找自己的密室，他下车后没有付钱，司机要他付钱。可是王先生只有民国的钱，他解释自己上楼拿银元下来付钱。司机觉得他要赖账，司机和王先生打了起来。王先生被打晕了，他醒来后发现自己在医院。
王先生的项链不见了，他在医院大吵大闹，医生给他打了一针镇静剂。王先生被霖霖接走了，王先生让霖霖停车，他下车找到了自己的密室。在民国的霖霖爷爷王伯梁此时也到了密室。张志刚学会了开车，他把霖霖送回了家。孙祺龙和紫仪坐车准备回到青月，孙祺龙下车了，紫仪告诉孙祺龙自己要工作，她没有下车。孙祺龙带着吃的去片场，工作人员告诉他女主角不舒服，片场停工了。
孙祺龙到陈讯办公室，陈讯在孙祺龙面前指责紫仪的表现极为不专业。陈讯让孙祺龙督促紫仪要锻炼身体，孙祺龙把紫仪托付给了陈讯。紫仪觉得孙祺龙的表现很不像从前的张志刚。飞飞回到家，她在周奶奶家玩的时候被铁钉弄伤了，可是飞飞没有说。霖霖醒来后，家里也没有人，她到处找寻着爷爷的踪迹。霖霖在酒窖里只看到了张志刚。
孙祺龙拿着礼物回家找紫仪，紫仪并不高兴，她质问孙祺龙到底是什么回事。孙祺龙解释自己只是脑部受伤，紫仪不相信，紫仪提到孙祺龙昨晚的表现，孙祺龙不愿意解释，他说话刺激到了紫仪，紫仪打了他一巴掌。紫仪对孙祺龙表白，她非常伤心。孙祺龙又抱住了紫仪。飞飞这时脸色苍白走了过来，孙祺龙和紫仪把飞飞送到医院，飞飞得了破伤风，可是这个时候还没有青霉素。孙祺龙想让张志刚把药带过来。
