顾丹丹生气地跑开，袁志大跟过去安慰她，顾丹丹表示自己说不生气。顾丹丹告诉袁志大，她通过心理学可以判断艾丁宝和翠翠关系正常，只是翠翠受了点委屈，艾丁宝只是想要安慰她一下。顾丹丹向袁志大说出自己怀疑艾丁宝是独孤泽南，此时艾丁宝突然追过来，顾丹丹只好打住话跟艾丁宝回家。
翡冷翠心灰意冷，在溢香阁割腕自杀。艾丁宝和顾丹丹一起花姐逛夜市，艾丁宝为她买首饰买花。花姐到艾家小厨找艾丁宝通知他翠翠割腕自杀了，艾丁宝得知后匆忙去溢春阁看望翡冷翠。艾美丽还告诉顾丹丹，花姐要将翠翠许给艾丁宝当小妾。
翡冷翠苏醒过来，花姐说出了自己的计划，翠翠表示她不想破坏她人的婚姻，花姐大骂她不知变通。艾丁宝赶来询问原故，翡冷翠只是谎称自己切菜时割到了手。艾丁宝心里不忍，将自己手上的串珠送给翠翠。这本是艾丁宝为了鼓励翡冷翠活下去的举动，却被藏在门外的顾丹丹看到，顾丹丹误以为是艾丁宝送给翠翠的定情信物，心里非常不痛快。顾丹丹失魂落魄地回到家里。
翌日，袁志大正和衙役们吃早饭时，艾丁宝突然来找袁志大，告诉他顾丹丹不见了。袁志大认为顾丹丹是猜错了艾丁宝和翡冷翠之间的关系，所以才生气躲起来。两人在街市上四处寻找顾丹丹，终于在集市上找到了顾丹丹。顾丹丹心情低落，向艾丁宝提出和离，艾丁宝极力解释，但顾丹丹已经认定了翡冷翠和艾丁宝的关系，不肯听他的辩解。顾丹丹用庖丁解牛的方式教猪肉摊主切肉，也暗示艾丁宝两人之间的关系无路可退。顾丹丹提出要回衙门当捕快，艾丁宝欣然同意，但前提是顾丹丹不要随意提出和离。
袁志大回到衙门，花姐在府衙门口击鼓鸣冤，声称翡冷翠被人杀害。袁志大和衙役们赶往溢香阁，发现现场只有血没有尸体，袁志大只在现场找到一些黑色粉末。顾丹丹从噩梦中醒来，艾美丽安慰顾丹丹，两人关系有所缓解。艾丁宝陪顾丹丹到衙门请假，花姐正向高大人陈述翡冷翠被害一案。高大人问及翡冷翠是否得罪了什么人，花姐禀告高大人翠翠最近做菜很难吃，也说出了翡冷翠暗恋艾丁宝、艾美丽同意将翡冷翠指给艾丁宝当小妾的事情，将矛头直指艾丁宝和顾丹丹。
高大人一怒之下传唤艾丁宝上公堂。
