梦菲问赵云峰是不是也包括他，赵云峰很吃惊。方排长一队人马被日本鬼子包围，廖真真知道彼此力量悬殊太大，她决定想办法出去找人。两天后，廖真真穿过了敌人的封锁线，她来到了徐洲，此时的她特别想见到周天翼，廖真真在街上发疯似的问人有没有见到周天翼。
特一营招了不少新兵，正在训练新兵特一营特有的哨子信号。廖真真在街上听到哨声，她以为是特一营，循着声音找去才发现是一路人所吹，很是失落。吴老四和大个在外面酒馆吃饭，有人在酒馆闹事，吴老四和大个去教训了那人。大狗和特一营的弟兄们外出找赵云峰时，无意中发现廖真真落下的指南针。
梦菲得知只有廖真真一人逃了出去，那胶卷肯定在她身上，一定要找到她。大个和吴老四教训的那人原来是坐地炮的表弟，坐地炮听说有人欺负表弟，他要去教训，但一看见是吴老四他们立马就怂了。
周天翼带着特一营的弟兄们兵分两路找廖真真，而这边的廖真真却被梦菲手下的日本人发现了，就在命悬一线时，周副官救了廖真真。藤原知道只要廖真真回到营地，他们想要拿到胶卷就比登天还难，他安排手下干掉廖真真身边的人，要不惜一切完成任务。
在一阵枪声中，廖真真被藤原的人抓了去。周天翼听到枪声知道肯定是障眼法，他安排人去围堵没有枪声的巷子。藤原躲在暗处，知道有两队人马。大狗发现了周副官带领的队伍，因夜色太黑没看清是自己人，他下令开枪，打了周副官的手下。在一阵混乱中，廖真真大喊都是自己人，而藤原也跑了。
周副官让大狗还他巡防排的兄弟，赵老虎绑了大狗要枪毙他，周天翼得知情况一人前去见赵老虎。刘士毅得知手下的两支部队即将火拼，很是愤怒。周天翼表示整件事是因他而起，责任也他来负，让赵老虎放了他的弟兄。刘士毅火急火燎的赶去，车子却在半路坏了，最后他决定走着去。
周天翼让赵老虎放了他的弟兄，要杀要剐随他，赵老虎弟兄们的命他来偿，赵老虎拿枪抵住周天翼，刘士毅赶到，了解情况后，刘士毅要将周天翼关禁闭15天，周天翼愿意受罚。廖真真要刘士毅收回成命，共军兄弟被围困在淮河北岸，现在危在旦夕，希望刘士毅能让周天翼戴罪立功。刘士毅让周天翼快去快回，一定要活着回来好好受罚。
肌谷对梦菲的表现很不满意，梦菲保证一定会完成任务。嘉谋希望他能代周天翼去支援，因为周天翼万一有个三长两短，廖真真就没有亲人了，周天翼得知了廖老太太也自杀了，让所有人把这件事烂在肚子里，还让嘉谋好好照顾廖真真，不要让她知道这件事。
经过几天几夜的边打边撤，方排长已经到了弹尽粮绝的地步。熊太太决定出去，那帮日本人的目的是她，她不能连累方排长他们，此时周天翼带着特一营支援方排长救了他们。廖真真担心廖光义和廖老太太两人的安全，嘉谋面对满脸是希望的廖真真，他真的很不忍心。
