张凌海气愤于张天行的所作所为，他拿枪抵在张天行的额头，让他做出选择。张天行早有决断，他要出国另谋前程。张凌海无言以对，他一枪崩了李平，让张天行好自为之。张天行看着李平的尸体伤痛不已，柳迎春缓缓从楼上走下来，她感激张天行的鼎力相助。张天行回忆着他与朱飘逸的约定，他询问柳迎春是否对自己动过真心？柳迎春无言以对，她摘下手中的戒指，希望张天行能找到属于他的幸福。张天行仍不甘心，他手中有两张车票，如果柳迎春愿意，他就带着柳迎春去美国。柳迎春难以抉择，她一言不发。
马宁儿对雪莲怀有一丝同情之心，他不愿意雪莲陷在泥潭中，逼着雪莲离开上海。雪莲对马宁儿有情，虽落花有意流水无情，但她不愿意让马宁儿独自背负一切，马宁儿拿枪指着雪莲，雪莲无奈离去。
翌日，张天行向张凌海辞行，他担心马宁儿对张凌海不利，提醒张凌海小心行事。张凌海狂妄自大，他对张天行的警告置若罔闻。待张天行离去之后，张凌海失声痛哭，唯一的弟弟也弃他而去，他如今真是孤家寡人了。
车站，张天行苦苦等候柳迎春，柳迎春却不曾出现，张天行失落地扔下多出来的车票，提着行李离去。柳迎春赶来之时，火车已然出战，柳迎春遗憾不已。武玲一直密切关注张家兄弟的动静，得知张家兄弟反目、张天行远走美国的消息，宫崎武郎很是得意。走了张天行这个拦路虎，张凌海不堪一击，他实现宫崎家族复兴的任务将要大功告成。
朱飘逸自知对不起马宁儿，但事有轻重缓急，他苦苦央求马宁儿顾全大局，想保住龙头杖的巨额宝藏。马宁儿思索一番后，他答应放下私仇，配合朱飘逸将宝藏交给革命军。朱飘逸将宝藏的地址告知张凌海，张凌海欣喜若狂，欣然带着部队开拔向藏宝地出发，殊不知马宁儿将藏宝地址传了出去。藏宝地，张凌海派来几个属下跟着朱飘逸和马宁儿进去，自己留守山洞外。朱飘逸提着油灯小心翼翼地进入山洞，终于来到了开启宝藏的机关门前。马宁儿将龙头杖放置在玄关位置，朱飘逸回忆着密码拨动数字，大门缓缓开启，传说中的黄金宝藏终于揭开神秘面纱。
马宁儿和朱飘逸身形凌厉，夺过士兵手中的枪，枪声响起，张凌海疑心有诈，匆忙往洞里赶。不想，一支革命军部队杀了过来，张凌海自顾不暇，只好落荒而逃。朱飘逸无意中点燃了洞中的炸药，一时间火光四射，朱飘逸和马宁儿昏迷过去。朱飘逸醒来时，马宁儿早已不知所踪，而朱飘逸也如愿见到了革命军的首领杨兴。杨兴对朱飘逸青睐有加，两人攀谈时刘常平也来了，得见朱飘逸脱险，刘常平悬着的心这才落地。战争致使生灵涂炭，杨兴有意招降张凌海，朱飘逸主动请缨，杨兴欣然将任务交于朱飘逸。
陈如风带着妹妹陈如雨向朱飘逸道别，朱飘逸任务完成，他们也该返回陈家沟。马宁儿来到梁思洛父女的坟前，惦念亡人。
