程小研和雷霆及时赶到，收买村长，证明元震在此出生，后来随父母去了吉林，他姓“元”名“震”，不是郑远祯。特务没查到啥，苏亮的阴谋再一次落空，见任务完成，程小妍松口气，从东北启程赶回。
曹云泰设计阴谋，骗白映秋去了酒店，也骗了元震和孙有德同去，用迷香晕了白映秋，元震先到，白映秋中催情药，和元震相拥，孙有德至，却没上当，知是计，曹云泰一看没上当，派人杀出，孙有德带人救走众人。
元震调查局里内鬼，发现了电话的端倪，一部内线电话有问题，就在局长办公室!一看是高层，程棠不让元震再查，怕他有危险。
称棠去面见局长狄公望，透露内鬼问题，局长让他放心大胆查，程棠走后，局长深意。
内鬼告知曹云泰，程棠逼近真想，要设计杀他。
程棠被假消息引走，深夜前往!
程棠被骗到野外林中，刀光剑影，被人围攻，殊死搏斗，最终险中求胜，这时，一个熟悉的身影出现在他背后，程棠放松了警惕，但他做梦未曾料到，他最敬重、最信任的人竟然向他开了黑枪，内鬼正是狄公望!程棠倒在血泊之中，死不瞑目。
程棠死，归来的程小研悲痛欲绝，祭奠程棠的仪式上，程小妍在狄公望的主持下正式加入警队，元震担心她悲伤过度，每每嘘寒问暖，而程小妍却一反常态，对他冷若冰霜，刻意躲避，因为不想他也出事，酝酿报仇，打听曹云泰下落!
孙有德再次追求白映秋，真情流露，坦诚自己自卑，怕自己配不上她，白映秋纠结。
程小研一味躲避元震，调查到了曹云泰要去野外狩猎，她脱下警服，决意报仇!
临行前，她找白映秋交心，怕自己这次报仇回不来，想把元震托付给她，白映秋大惊。
白映秋心急，去找孙有德告知，孙有德一惊!
这时，曹云泰带人在林中打猎，这时程小研已赶到，要开枪报仇!
